El modernismo de los cuentos de "e;Jardin umbrio"e;, cuya ultima edicion (1920) forma parte de la obra completa y definitiva de Ramon del Valle-Inclan (1866-1936), es el primer eslabon de la modernidad literaria del autor que terminara aflorando en la vanguardia artistica de "e;Luces de Bohemia"e; o "e;Tirano Banderas"e;. La maestria narrativa de Valle-Inclan construye estas fabulas de santos, de almas en pena, de duendes y de ladrones , que evocan la leyenda y la tradicion oral galaica, transmitidas de generacion en generacion. Los relatos de "e;Jardin umbrio"e; recogen un universo magico, misterioso, laberintico y enigmatico, donde todavia hoy resuenan las historias de la anciana Micaela la Galana contadas al calor de la lumbre. Edicion de Xaquin Nunez Sabaris