Ispanskie skazki

Sobranie skazok Ispanii, kotoroe vy derzhite v rukakh, unikalno - podobnoj knigi v Rossii ne bylo s kontsa XIX veka! Vpervye s 1897 goda chitateli poluchat vozmozhnost nasladitsja chetyrnadtsatju volshebnymi skazkami luchshikh ispanskikh pisatelej: Antonio de Trueba, Fernana Kabelero, Pedro Groizarda i mnogikh drugikh.Perevody etikh skazok - tozhe nastojaschij literaturnyj pamjatnik: oni prinadlezhat russkoj poetesse Marii Vatson, avtoru pervogo russkogo perevoda "Don Kikhota".Prekrasnym dopolneniem k knige stanut pjat narodnykh skazok v pereskaze izvestnykh russkikh pisatelej XIX veka, a takzhe chetyre skazki v obrabotke znamenitoj pisatelnitsy Evgenii Chistjakovoj-Ver, podarivshej russkim chitateljam skazki Kiplinga.Kniga oformlena klassicheskimi illjustratsijami kontsa XIX - nachala XX veka, mnogie iz kotorykh publikujutsja v Rossii vpervye za stoletie.