Innesperret

«Ikke rør meg!» Riis ble stram i ansiktet og rettet seg fort opp. «Du bør vite bedre enn å snakke slik til din fremtidige ektemann.» Lilly fnøs og så rasende på ham. «Jeg kommer aldri til å gifte meg med deg!» Lilly besøker Marens mor og får endelig vite hvorfor moren reiste til Amerika. Hun vurderer å reise over Atlanteren for å lete etter henne i New York, men herr Riis har andre planer for henne … Alt er ikke som det skal være i Falck-huset. Når Lilly overhører en samtale som ikke er ment for hennes ører, får det dramatiske konsekvenser for den lille familien.