In the Company of Men - sidottu, Englanti, 2006