Imja rozy

"Imja rozy" - kniga s zagadkoj. V nachale KHIV veka, vskore posle togo, kak Dante sochinil "Bozhestvennuju komediju", v serdtse Evropy, v benediktinskom monastyre obnaruzhivajutsja ubitye. Letsja krov, razverzajutsja sfery nebes. Chereda prestuplenij vosproizvodit ne anglijskuju schitalochku, a provozvestija Apokalipsisa. Syschik, konechno, anglichanin. On napominaet Sherloka Kholmsa, a ego junyj uchenik - doktora Vatsona. V zhestkoj konstruktsii detektiva nakhoditsja mesto i jarkim faktam istorii Srednevekovja, i pereklichkam s istoriej KHKh veka, i rasskazam o religioznykh konfliktakh i buntakh, i trogatelnoj povesti o ljubvi, i mnozhestvu novykh zagadok, kotorye my, chitateli, toropimsja razreshit, no khitryj avtor neizmenno obygryvaet nas... Vplot do paradoksalnogo i zhutkogo finala.
Perevodchik: Kostjukovich Elena