Il richiamo della foresta / ??? ??

Barcoll , cercando ancora di resistere al freddo morso della morte.

그는 비틀거리며 죽음의 차가운 물림을 막으려고 계속 노력했습니다.

Aveva gi visto situazioni simili, ma sempre dalla parte dei vincitori.

그는 이런 광경을 이전에도 보았지만, 항상 이기는 쪽에서 보았습니다.

Ora era dalla parte perdente; lo sconfitto; la preda; la morte.

이제 그는 패배자, 먹잇감, 죽음의 편에 섰습니다.

Buck si prepar al colpo finale, mentre il cerchio dei cani si faceva sempre pi stretto.

벅은 마지막 일격을 가하기 위해 돌아섰고, 개들의 고리는 더욱 가까이 다가왔다.

Poteva sentire i loro respiri caldi; erano pronti a uccidere.

그는 그들의 뜨거운 숨결을 느낄 수 있었고, 죽일 준비가 되었습니다.

Cal il silenzio; tutto era al suo posto; il tempo si era fermato.

고요함이 찾아왔다. 모든 것이 제자리에 있었고, 시간이 멈췄다.

Persino l'aria fredda tra loro si congel per un ultimo istante.

그들 사이의 차가운 공기마저 마지막 순간 얼어붙었다.