Igra mistera Ripli

"Igra mistera Ripli" (1974) - tretja kniga v serii o samom izvestnom personazhe amerikanskoj romanistki. Ubijtsa "lish po neobkhodimosti", gurman i estet, ljubeznyj i vpolne dobrodushnyj Ripli sovsem ne pokhozh na banalnogo kostoloma. On obitaet v mire, gde vymysel i realnost neotlichimy, granitsy mezhdu dobrom i zlom vesma uslovny, a prestuplenie - eto igra, shakhmatnaja partija, nevinnoe razvlechenie mezhdu igroj na klavesine i zanjatijami v sadu; svoego roda golovolomka, tolko "golovy" na konu vsegda nastojaschie.

Kak i drugie knigi "ripliady", "Igra mistera Ripli" imela uspekh u chitatelej i byla perevedena na mnogie jazyki; po motivam romana v 1977 godu Vim Venderson snjal film "Amerikanskij drug", v kotorom rol Ripli ispolnil Dennis Khopper, a v 2002 godu vyshel novyj odnoimennyj film s Dzhonom Malkovichem v glavnoj roli.

Patritsija Khajsmit - izvestnaja pisatelnitsa detektivov, chi romany byli udostoeny mirovykh premij.
Kniga stala tretej v serii o mistere Ripli, tak chto podojdet chitateljam, kotorye znakomy s pervymi chastjami i khotjat uznat dalnejshuju sudbu geroja.
Naibolshij interes v knige vyzyvaet neodnoznachnyj kharakter prestupnika, kotoryj odnovremenno otvratitelen i pritjagatelen.
Pisatelnitsa po-novomu posmotrela na privychnyj zhanr detektiva i postavila v tsentr povestvovanija ne syschika, a ubijtsu, kotoryj pytaetsja ujti ot pravosudija i zastavljaet emu soperezhivat.
Rol mistera Ripli v raznoe vremja ispolnili takie aktery, kak Alen Delon, Mett Dejmon i Dzhon Malkovich, kotorye sdelali obraz obajatelnogo prestupnika esche bolee privlekatelnym.

Perevodchik: Bogdanov Igor