Identity, Diaspora and Return in American Literature