Hyvästit vapaudelle

Raa' asti murhattu prostituoitu löytyy Kööpenhaminan kadulta. Ennen kuin Louise Rick ennättää saada tutkimukset vauhtiin, hänen ystävänsä Camilla soittaa järkyttyneenä: hänen poikansa Markus on löytänyt koulumatkallaan hylätyn vastasyntyneen. Tutkimusten edetessä Louiselle selviää, että vastassa on rikollisia, joille ihmishenki ei merkitse mitään...