Human-Machine Reconfigurations sidottuEnglanti, 2006