Homer in Flight - nidottu, Englanti, 1997