Himmel und Erde - pokkari, Saksa, 2013