Herr Purtaller Und Seine Tochter - sidottu, Saksa, 2012