Ano 2020: nem mesmo o confinamento devido a pandemia de COVID 19 sera capaz de interromper o trabalho da estudiosa Lucia Balleani e do arqueologo Andrea Franciolini, que estao novamente empenhados em descobrir misteriosos arcanos no coracao do centro historico de Jesi. Um antigo conduto subterraneo e uma enigmatica esfera de pedra serao, desta vez, dois misterios muito dificeis para a jovem dupla de pesquisadores resolver. As descobertas de antigos documentos e achados arqueologicos por Andrea e Lucia nos levarao, como sempre, a acompanhar as vicissitudes de personagens de Jesi do seculo XVI, seus ancestrais. O impressor Bernardino ditou seu ultimo testamento a um notario antes de morrer, mas isso parece ser de pouco interesse para os herdeiros do Marques Franciolini e da Condessa Baldeschi. O Marques Alessandro Colocci, marido da condessa Laura Baldeschi, revela-se um personagem sombrio e vil a servico do Papa Paulo III, mas tera de enfrentar o jovem herdeiro da familia Franciolini, Francesco, que esta determinado a tentar recuperar o titulo de Capitao do Povo, assumido pelo Marques Colocci apenas em virtude de ter se casado com sua irma mais velha, Laura.