Gra Molli

Gra Molli: Vid gollivudskoji eliti do klubu molodikh miljarderiv: moja prigoda u sviti pidpilnogo pokeru z visokimi stavkami.Koli Molli Blum bula sche ditinoju, jaka rosla v malenkomu mistechku Kolorado, vona sposterigala, jak jiji brati vigravali medali, otrimuvali visoki otsinki ta pokhvalu vid usikh, kogo zustrichali na svojemu shljakhu. Jedinoju mrijeju malenkoji Molli bulo khoch trokhi pogritisja v tsomu sjajvi, tozh vona tezh namagalasja dosjagti takikh samikh vershin - jak studentka ta sportsmenka. Vona bula uspishnoju, ale vidchuvala, scho zavzhdi ne dotjaguje do idealu. Vona khotila virvatisja na svobodu, znajti zhittja bez pravil i obmezhen... Zhittja, de jij ne potribno bude rivnjatisja ni z kim i ni z chim, de vona zmozhe stati toju, kim zabazhaje.Zreshtoju Molli otrimala navit bilshe, nizh mogla sobi ujaviti.U knizi Molli Blum zanurjuje chitachiv u svoju prigodu - ekskljuzivnu gru v poker z visokimi stavkami, uchasnikami jakoji buli kultovi zirki, jak-ot Leonardo Di Kaprio chi Ben Afflek, i mogutni politiki ta finansovi titani, jaki rukhali rinki ta zminjuvali khid istoriji. Z nasichenimi detaljami Molli opisuje svit, opovitij glamurom, privilejami j tajemnitseju. Tse nejmovirna istorija doroslishannja divchini, jaka obrala nebezpechnij shljakh, zhenuchis za svojeju versijeju amerikanskoji mriji.
Perekladach
Stanislav Streltsov