Germanische Heldensage - sidottu, Saksa, 1905