Genri i Ribsi

Genri Khaggins davno ugovarivaet papu vzjat ego s soboj na rybalku. Ego prijatel Skuter Makkarti uzhe neskolko raz ezdil s ottsom na lososja, a Genri eschjo nikogda v zhizni po-nastojaschemu ne rybachil. Mister Khaggins predlagaet Genri ugovor: esli do serediny sentjabrja ego pjos Ribsi budet prilezhno sebja vesti, to Genri poedet na rybalku. Esli khot raz kto-to iz sosedej pozhaluetsja - to net. Genri s radostju soglashaetsja: podumaesh, kakikh-to zhalkikh dva mesjatsa posledit za Ribsi! No na dele vsjo okazyvaetsja ne tak prosto - Ribsi to i delo popadaet v istorii.
Khudozhnik: Zhaklin Rodzhers
Perevodchik: A. Tikhonova