Gene Expression and Its Discontents