Friend of My Youth

Vot uzhe tridcat'' let EHlis Manro nazyvayut luchshim v mire avtorom korotkih rasskazov, no k rossijskomu chitatelyu ee knigi prihodyat tol''ko teper'', posle togo, kak pisatel''nica poluchila Nobelevskuyu premiyu po literature. Kritika postoyanno sravnivaet Manro s CHekhovym, i ehto sravnenie ne lisheno osnovanij: podobno russkomu pisatelyu, ona "skupymi, no chudodejstvennymi shtrihami namechaet kontury sudeb ili slozhnye vzaimootnosheniya… ehto detal''no propisannye portrety — s legkimi tenyami i glubokoj perspektivoj…" (The Washington Post Book World)."V "Druge moej yunosti" Manro spolna proyavlyaet ehtot redkij talant, — pisala gazeta The New York Times Book Review. — Podobno Rehjmondu Karveru, ona vypisyvaet svoih geroev tak, chto chitateli, dazhe prinadlezhashchie k sovsem drugoj kul''ture, uznayut v personazhah samih sebya".