Freres de fer

Dans les territoires du Nord-du-Quebec, centaures et humains vivent separes. Leurs moindres faits et gestes sont teintes d'une mefiance decoulant de blessures jamais gueries. Lorsque Toliman, un fougueux centaure, perd son ami dans des circonstances troubles, il n a qu une seule idee en tete : decouvrir ce qui s'est reellement passe. L'unique piste denichee est une cle etrange gravee d un symbole oublie et monte de pierres magiques. Dans sa quete, il pourra compter sur l appui de son jeune frere Hadar et de Soraya, aussi rusee qu intrepide. Ensemble, ils braveront les frontieres interdites et tenteront de dejouer les plans du terrible etalon noir pour constater que le monde cache bien plus de secrets qu ils ne l imaginaient.