Force centrifuge et effet du champ de transfert de chaleur sur un gaz confiné