Fontany pod dozhdem

Molodoj chelovek vpervye v zhizni brosaet devushku i v etoj neobychajnoj dlja nego situatsii khochet spolna nasladitsja svoej vlastju. Drugoj molodoj chelovek v studencheskom sportivnom klube rasschityvaet dobitsja naivysshego masterstva v iskusstve vladenija mechom. Iisus Khristos javljaetsja junomu pastushku, i tot vedet detej v krestovyj pokhod. Zastenchivaja ekonomka godami bezmolvno poklonjaetsja universitetskomu professoru i poetu, i odnazhdy on priglashaet ee s soboj v palomnichestvo po buddijskim khramam, gde ej otkryvaetsja tajna ego neizbyvnoj pechali...Jukio Misima (1925-1970) - zvezda literatury XX veka, samyj chitaemyj v mire japonskij avtor, obladatel blistatelnogo talanta, proslavivshijsja kak svoimi rabotami shirochajshego diapazona i raznoobrazija zhanrov (romany, pesy, rasskazy, esse), tak i oshelomitelnoj biografiej (oderzhimost bodibildingom, krajne pravye politicheskie vzgljady, kharakiri posle neudachnoj popytki monarkhicheskogo perevorota). Sbornik ego rasskazov "Fontany pod dozhdem" - istorii, napisannye beskonechno pronitsatelnym i bezzhalostnym nabljudatelem, mozaika, kotoraja skladyvaetsja iz povsednevnykh i temnykh chelovecheskikh strastej - stremlenija k vlasti, samovljublennosti, machizma, ujazvimosti i strakha pered samopoznaniem.
Rasskaz "More i zakat" opublikovan v perevode G. Chkhartishvili (priznan inoagentom).