Følelser og forventninger

Simone gleder seg til å reise hjem til Norge – og ikke minst til å se igjen August. Hun håper en anledning byr seg i løpet av julen, og drømmer allerede om nyttårsballet ...

På Vindfall legger også Laura store planer for julen, i det skjulte. Hun er sikker på at den hemmelige svenske gjesten vil gjøre stor lykke. Men da Johannes kommer hjem på juleferie, får hun store tvil om hun har gjort det rette …