Figurationen des Polnischen im Werk Theodor Fontanes

Figurationen des Polnischen sind im Werk Fontanes auffallend vertreten, fanden jedoch bislang nur in Teilaspekten Beachtung. Die Studie widmet sich erstmals systematisch und gattungs bergreifend der textuellen Modellierung des Polnischen bei Fontane, geht diachronen Verschiebungen nach, aber auch thematischen und narrativen Konstanten. Zum einen konfliktreich mit Preu en verzahnt (seit den polnischen Teilungen stellen die Polen dort die gr te und widerst ndigste Minderheit), zum anderen ber ein nationalstereotyp gepr gtes Attraktionspotential verf gend, erweist sich Polen als ambivalentes politisch- sthetisches Ph nomen von hoher Produktivit t und Funktionalisierbarkeit in nichtfiktionalen wie autobiographischen Texten, in der Lyrik und im erz hlerischen Werk. Die Untersuchung befasst sich mit Figuren, die polnischer Herkunft sind oder sich als Polen ausweisen, mit abstrakten Textgr en wie polnischen Orten und R umen, popul ren Polenliedern und stereotypen Mustern. Ausf hrliche Analysen zu "Vor dem Sturm", "Unterm Birnbaum", "C cile" und "Mathilde M hring" zeigen, wie vielstimmig Fontanes Narrative auf das spannungsgeladene preu isch-polnische Verh ltnis als resistentes Dauerproblem f r Preu en(-Deutschland) rekurrieren.