Die friedlichen Zeiten im NOW-Universum scheinen zu Ende zu gehen. Auf dem Gef ngnisplaneten Jis-Hayden sp rt der Fereen Kyr, dass eine d stere Bedrohung heraufzieht. Als seine Freundin, die T nzerin Dashtaree, verschwindet, ahnt der Junge, dass es in der Todesw ste Hells Dell ein Geheimnis gibt, dem er sich stellen muss. Innere und u ere Welten, Zw nge und Diversit t prallen aufeinander, nur wer sich ver ndert, kann berleben, dieser schlichten Wahrheit muss Kyr sich schlie lich stellen und einem Grauen gegen bertreten, das kein Erbarmen kennt.