Edició actualitzada«La meva fantasia és una metralleta.Quan vaig pel carrer i un desconegut em crida alguna cosa: metralleta. Quan el polític de torn fa el comentari masclista de torn: metralleta. Quan el bisbe explica als diaris que com volen que no les violin, si demanen l''avortament lliure i gratuït: metralleta. Quan a l''escola es valora fins a l''infinit que el pare de les criatures vagi a la reunió, però es donen per descomptat les mares que hi van: metralleta. Quan et fan fora de la feina perquè estàs embarassada: metralleta. Quan em diuen que no m''exalti, que no n''hi ha per a tant: metralleta.Podria semblar una fantasia violenta, però no ho és; és una fantasia d''autodefensa.»Avui dia el feminisme és més viu i necessari que mai perquè la discriminació cap a les dones s''ha tornat més subtil i difícil de detectar però manté el seu poder paralitzant. Bel Olid s''hi enfronta exposant els conceptes clau de la lluita feminista actual d''una manera intel·ligent, radical i, de vegades, sorprenent.