Fatalne blagoslovennja. Kniga 2

V 2013 rotsi za motivami pershoji knigi tsiklu bulo znjato mini-serial Still Life: A Three Pines Mystery z Natanielem Parkerom v golovnij roli.V 2022 rotsi vijshov serial Three Pines z Alfredom Molinoju v golovnij roli, jakij bulo zasnovano na seriji romaniv pro inspektora Gamasha.U malovnichij mistsini des poblizu Kvebeka meshkantsi sela Tri Sosni gotujutsja do Rizdva, a khtos iz nikh - do vbivstva...Na schorichnomu turniri z kerlingu posered zamerzlogo ozera u vsikh na ochakh vbili Sisi de Puate - mistsevu zhitelku, jaka viklikala neprijazn u kozhnogo, z kim mala spravu.Golovnij inspektor Arman Gamash negajno virushaje na mistse zlochinu, schob z'jasuvati podrobitsi "neschasnogo vipadku". Prote scho bilshe detektiv zanurjujetsja u rozsliduvannja, to krasche rozumije: usi zbigi - tse lishe doskonalij plan zlochinu.Rozkriti spravu vijavljajetsja skladnishe, nizh vin ochikuvav, bo svidkiv ukraj vazhko rozgovoriti. Meshkantsi selischa movchat, adzhe v Trokh Sosnakh kozhnomu je scho prikhovuvati...
Perekladach
Svitlana Novikova