Efficient Low-Speed Flight in a Wind Field