Dom krivykh sten

Obladatel literaturnoj premii No 1 v Japonii - "Japonskoj detektivnoj literatury". Short-list premii "Edogawa Rampo". Neskolko desjatkov millionov knig, prodannykh v odnoj tolko Azii. Japonija, Rozhdestvo 1983 goda. Bogatyj promyshlennik Kodzaburo Khamamoto sobral v svoem osobnjake druzej i znakomykh. Gosti porazheny ego domom - prichudlivoj konstruktsiej s mnozhestvom komnat, naklonnymi polami i neponjatno kuda veduschimi lestnitsami, s "padajuschej" vysokoj bashnej, napominajuschej Pizanskuju. Vse oni vostorgajutsja fantaziej khozjaina i gotovjatsja veselo vstretit Rozhdestvo. No ikh ozhidanijam ne suzhdeno sbytsja. Potomu chto v sochelnik v dome proiskhodit ubijstvo. Ot udara nozhom pogibaet shofer odnogo iz priglashennykh. Srochno vyzvannye politsejskie v polnom zameshatelstve. Ved ubijstvo nevozmozhno bylo sovershit - vse obstojatelstva i uslovija protiv etogo. Da i motiva ni u kogo net... Poka inspektor s pomoschnikami lomajut golovu, a gosti prebyvajut v prostratsii, v dome proiskhodit vtoroe ubijstvo, esche bolee neverojatnoe. Svjazavshis s nachalstvom, oshelomlennye politsejskie uznajut, chto k nim edet chelovek, sposobnyj najti prestupnika. Chto eto - astrolog i gadatel iz Tokio Kijosi Mitarai. I chto lish on odin sposoben razobratsja v etoj umopomrachitelnoj golovolomke... U vas budut vse neobkhodimye kljuchi. No smozhete li vy najti otgadku prezhde, chem eto sdelajut syschiki? "Bog Zagadki" - tak nazyvajut Sodzi Simadu v Japonii. Eto on sozdal khonkaku-detektiv - novyj zhanr, stol populjarnyj v Strane Voskhodjaschego Solntsa. Detektiv, v kotorom chitatelju predlozhena chestnaja intellektualnaja igra: raskryt delo ranshe, chem eto sdelaet glavnyj geroj. Sodzi pervym obedinil evropejskuju klassiku s japonskoj ekzotikoj, ratsionalizm - s mistitsizmom. Ego velikij syschik - ne prosto chelovek ostrogo uma i blestjaschikh analiticheskikh sposobnostej, kak Sherlok Kholms, Erkjul Puaro i Niro Vulf, no i astrolog i predskazatel sudby. Roman Sodzi otnositsja k kategorii "must read" dlja kazhdogo uvazhajuschego sebja japonofila - on bukvalno propitan interesnoj informatsiej ob istorii, kulture i geografii Japonii predvoennogo perioda. PEREVOD S JAPONSKOGO JAZYKA. ------------------------- "Velikij Sodzi Simada bukvalno izobrel tselyj podzhanr "logicheskoj zagadki". - The Guardian "Khitroumnejshe i zakhvatyvajusche ekzotichno". - Japan Times