Doing Integrated History and Philosophy of Science: A Case Study of the Origin of Genetics