Divchina, jaka movchit (Kn.9)

Pomsta, strashnisha za drevnje prokljattjaDetektiv Dzhejn Ritstsoli mensh za vse virila v te, scho kolis rozsliduvatime vitivki... potojbichnikh sil? Utim same take pojasnennja vona otrimuje, koli pribuvaje na mistse zlochinu v bostonskij Chajna-taun. Privid-ubivtsja, scho vidrubuje zhinkam ruki ta pererizaje gorljanki, zalishajuchi porjad iz zhertvoju zhmutik chuzhogo volossja. Dzhejn perekonana: mistikoju tut i ne pakhne. Khtos tsilkom zhivij ta realnij rozpochav krivavu rizaninu v misti. Rozsliduvannja vivodit detektiviv na podiju majzhe dvadtsjatirichnoji davnosti: masove vbivstvo u kitajskomu kvartali Bostona. Khtos virishiv povtoriti krivavu istoriju z minulogo? Chi zavershiti te, scho pochav kolis?