Diabetes bei Kindern und Jugendlichen

Es macht mir große Freude, das Geleitwort zu diesem Buch zu schreiben. Diabetes mellitus ist die häufigste endokrine Erkrankung im Kindes­ alter: 1 von 600 bis 1000 Kindern unter 16 Jahren leidet an Diabetes. Diese lebenslange Erkrankung ist aufgrund ihrer speziellen und komplexen Probleme eine Herausforderung für jeden, der diese Kin­ der betreut. Diabetes ist gleichzeitig eine akute und eine chronische Erkrankung, da jedes Abweichen von einer guten Stoffwechselkontrolle einen kri­ tischen Zustand hervorrufen kann, der sofortiges Eingreifen erfor­ dert. Die schwierige Regulation des Gleichgewichtes zwischen Er­ nährung, Energieverbrauch und Insulin-Therapie ist eine schwere Belastung für den jungen Diabetiker und seine Familie und ein un­ verständliches Puzzle für Lehrer und Spielkameraden. Das führt zur Entwicklung psychosomatischer Spannungen mit daraus resultieren­ den psychosozialen Folgen. Professor Hürter hat mit Erfolg versucht, diese Erkenntnisse allen, die beruflich mit der Behandlung von Dia­ betes mellitus befaßt sind, zu vermitteln. Dieses Buch enthält das Grundwissen über die Ätiologie, Pathophy­ siologie und Therapie des Diabetes bei Kindern und Jugendlichen. Eines der großen Verdienste des Buches ist es, daß Dr. Hürter Ver­ ständnis dafür weckt, daß die Familie als ein Ganzes die Grundlage der erfolgreichen Diabetesbehandlung darstellt und das Kind daher so wenig Zeit wie möglich in Krankenhäusern und Sanatorien zubrin­ gen sollte. Nur wenige Kliniken im deutschen Sprachraum wenden gegenwärtig diesen Grundsatz an, und ich bin überzeugt, daß dieses Buch einen starken Anstoß geben wird, die weit verbreitete konser­ vative Diabetesbehandlung, die durch häufige Klinikaufenthalte cha­ rakterisiert ist, zu verändern.