Devochki i institutsii

V svoej knige, napisannoj na styke poezii i prozy, femaktivistka i pisatelnitsa Darja Serenko govorit o ljudjakh, kotorykh privykli ne zamechat, - o sotrudnitsakh gosudarstvennykh uchrezhdenij kultury. Ikh golosa zvuchat i v novom izdanii, dopolnjajas istorijami drugikh devochek: tekh, kto smog vyrvatsja iz institutsij, i tekh, kto vynuzhden v nikh ostavatsja.

Gosuchrezhdenija - osobyj mir, pokhozhij na morok, stremjaschijsja navjazat svoi neprozrachnye zakony kazhdoj i kazhdomu, kto popal tuda. Zhaloby v departament, podotchjotnye meroprijatija, kvartalnye premii, otchjoty i vygovory sostavljajut osnovu povsednevnosti etogo mira. Devochki zdes - vtorichnyj element sistemy, na kotorom, vprochem, vsja eta sistema vo mnogom i derzhitsja. S sistemoj oni vstupajut v slozhnye i neredko sozavisimye otnoshenija: zhivut po ejo zakonam, inogda buntujut, inogda podchinjajutsja, skorbjat, radujutsja i tantsujut, ukhodjat i vozvraschajutsja.

Darja Serenko popytalas opisat etu bjurokraticheskuju misteriju, polnuju mrachnykh militaristskikh predznamenovanij. V "Devochkakh i institutsijakh" vy uslyshite khor soten devochek, obychno edva razlichimyj za mekhanicheskim shumom gosmashiny, ofitsialnoj kultury, a teper - i diktatury.

Ob avtore
Darja Serenko - rossijskaja aktivistka, pisatelnitsa, khudozhnitsa i poetessa, soosnovatelnitsa "Feministskogo antivoennogo soprotivlenija". Pomimo "Devochek", ona vypustila knigi "Tikhij piket" (ob odnoj iz samykh izvestnykh svoikh aktsij) i "Ja zhelaju pepla svoemu domu" (avtofikshn, rabota nad kotorym nachalas v spetsprijomnike vo vremja aresta i zakonchilas v vynuzhdennoj emigratsii). Knigi Dari Serenko perevedeny na trinadtsat jazykov.

Ob etom izdanii
"Devochki i institutsii" vpervye vyshli v 2021 godu v No Kidding Press i s tekh por byli perevedeny na odinnadtsat jazykov. Novoe izdanie dopolneno "Predisloviem ot devochki, vyrosshej iz svoikh institutsij" i eschjo dvumja tekstami, kotorye byli sozdany posle nachala vojny.

Oblozhku i vnutrennie illjustratsii dlja etoj versii knigi narisovala khudozhnitsa Anastasija Shilova (Hvoii). Neskolko primerov mozhno uvidet zdes.

My sokhranili interaktivnye elementy, blagodarja kotorym kazhdaja mozhet stat soavtorkoj knigi: v kontse pomescheny stranitsy dlja zametok i kalendar.