Det som är kvar

det gör mig ont att tänka på det som finns kvardet som är kvar av sommarendet som är kvar av världenjag tänker ofta på det som är kvar och på detsom är borta

Gisela Heffes är författare och lärare i latinamerikansk litteratur och kultur vid Johns Hopkins-universitetet. Utöver hennes banbrytande arbete i ekokritik och humanekologi, har hon publicerat en rad böcker, essäer och artiklar på olika teman, till exempel urbana utopier, folkförflyttningar och migration, moderskap och argentinsk judisk litteratur. Hon är bland annat författare till romantrilogin Ischia, Praga & Bruselas (2005). Hennes tvåspråkiga titlar omfattar kortromanen Sophie La Belle y las ciudades en miniatura / Sophie La Belle and The Miniature Cities (2016) och diktsamlingen El cero móvil de su boca / The Mobile Zero of Its Mouth (2020), vilken översatts till franska, portugisiska och tyska och som i och med denna utgåva nu finns tillgänglig även på svenska.