Der schwarze Hund des Todes - sidottu, Saksa, 2013