Cosa è successo, Piccolo Robot?

Lilla Robot har tappat sin favorit-skruv och är ledsen utan den. Björn, Kanin och Uggla försöker hjälpa honom att leta, men skruven går inte att hitta och djuren vet inte hur de ska muntra upp honom. Precis när det verkar som om den förlorade skruven aldrig kommer att hittas och Lilla Robot kommer att förbli ledsen, dyker Bävern upp—inte bara med en ny skruv, utan också med något mycket mer värdefullt.