Cirkusdeckarna och monstermysteriet

De två största stjärnorna på Cirkus Pommery är de unga tvillingarna Kaspar och Katinka. Publiken häpnar när de visar sina fantastiska konster. Men Kaspar och Katinka gillar också mysterier. Och när ovärderliga föremål från kyrkan i Östersund försvinner, så tar tvillingarna upp jakten på bovarna. Det blir ett dramatiskt äventyr där de unga deckarna jagar skurkar på vattenscooter, blir tillfångatagna och dessutom håller på att hamna i gapet på ett ruskigt sjömonster!