Chained Soldier, Vol. 3 - nidottu, Englanti, 2023