Cavalcanty

A groundbreaking exploration of love, loss, and translation through poetry. Peter Hughes reimagines Guido Cavalcanti's 13th-century poems, using them as a springboard for his own creative versions. This collection delves into the social and psychological dimensions of love with intensity and craft. Hughes's work bridges the gap between classic and contemporary poetry, offering a fresh perspective on timeless themes. Cavalcanty is for readers of contemporary poetry, those interested in translation and Italian literature, and those who appreciate experimental forms. Explore the complexities of relationships, the impact of translation, and the beauty of innovative verse. Discover a collection that is both melancholic and humorous, introspective and ironic, offering a unique and engaging reading experience. Keywords: contemporary poetry, translation, Italian poetry, experimental poetry, Peter Hughes.