Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside, Vol. 9 (manga)

Ruti has come to Zoltan in search of the Devil’s Blessing! With the assassin Tisse in tow, the girls seek out the shady alchemist who made the drug, under the guise of adventurers. Meanwhile none the wiser, Red and Rit receive a request for help from a fairy dragon! They head for a fay village, hoping to cure its inhabitants of a mysterious disease...Will the two groups ever cross paths?!