Bandet : (Modern svenska)

En låst dörr. En oförklarlig vissling. En systers sista skrik. Tidigt en morgon anländer den unga Helen Stoner till Baker Street, skakande av skräck. Hon bär på minnet av en natt för två år sedan, då hennes syster dog under mystiska omständigheter i ett låst sovrum. Hennes sista ord var en gåtfull viskning om "bandet". Dödsorsaken fastställdes aldrig, men rädslan har levt kvar. Nu tvingas Helen sova i samma rum där systern drog sitt sista andetag – och i natt hörde hon det ödesdigra visslande ljudet igen. Sherlock Holmes och Dr. Watson beger sig till det mörka godset Stoke Moran för att konfrontera en ondska som är lika listig som den är dödlig. De måste lösa gåtan innan mörkret faller, för Helen har inte lång tid kvar. En av världens mest kända detektivberättelser i en ny, modern svensk översättning. Upplev den krypande spänningen i Sherlock Holmes mest populära fall.