Avances En Las Realidades Traductológicas: Tecnología, Ocio Y Sociedad a Través del Texto Y del Paratexto

Este es el primer libro de una serie que formar parte de las publicaciones impulsadas por el T tulo Propio de Especialista en Traducci n para la Industria del Videojuego (ETIV) de la Universidade de Vigo. Este volumen recoge doce cap tulos realizados por dieciocho autores y autoras, especialistas en traducci n e interpretaci n, arquitectura, dise o, sociolog a y ling stica. Las diferentes contribuciones son el resultado de estudios emp ricos y te ricos basados en la (para)traducci n que nos remiten al campo sociol gico, tecnol gico y de entretenimiento, as como al texto y a los paratextos.