Attraverso l'Atlantico in pallone

Mister Kelly, un ricco yankee, ingegnere di fama, raccoglie una sfida incredibile, quella di raggiungere l'Africa, partendo dall'America, quindi attraversare l'Oceano Atlantico, a bordo di un pallone aerostatico, il "Washington", da lui stesso progettato. A bordo ci sono il suo aiutante e tuttofare negro Simone e l'irlandese Harry O'Donnell, ricercato dalla polizia e scampato all'arresto proprio per essersi imbarcato sull'aerostato. Il vento, le tempeste, i pericoli dell'aria, saranno sufficienti a impedire la realizzazione del viaggio?