Asterix 31: Asterix und Latraviata - sidottu, Saksa, 2013