Approaches to Homer pokkariEnglanti, 1983