Ångest

»Då fru Irene lämnade sin älskares våning och gick nedför trappan, greps hon plötsligt åter av denna vanvettiga ångest. Det svartnade för hennes ögon, knäna blevo alldeles stela och hon måste hastigt gripa efter ledstången för att inte falla framstupa.«

Så inleds Stefan Zweigs novell Ångest [Angst] som ursprungligen publicerades 1910 och senare ingick i samlingen Kaleidoskop [1936], med noveller som skildrar vitt skilda människoöden i det tyskspråkiga Europa under sent 1800-tal och tidigt 1900-tal. Ångest har både filmatiserats - tre gånger - och dramatiserats.
I svensk översättning av Hugo Hultenberg.

STEFAN ZWEIG föddes 1881 i Wien i dåvarande Österrike-Ungern. Han debuterade som poet 1901 och publicerade därefter en mängd romaner, noveller, essäer och levnadsteckningar. 1942 tog han sitt liv i Rio de Janeiro.