A Darkling Plain

Vpervye na russkom — chetvertyj roman ehpopei "Hroniki hishchnyh gorodov".Bushevavshaya poltora desyatiletiya vojna mezhdu soyuzom dvizhushchihsya gorodov ("Trakcionshtadtsgezel''shaft") i Zelenoj Grozoj — ehkstremal''noj gruppirovkoj, zahvativshej vlast'' v Lige protivnikov dvizheniya, — nenadolgo utihla, i general Naga, vozglavivshij Ligu posle predpolagaemoj gibeli Stalkera Anny Fang, vedet slozhnye peregovory s "dvizhencami". No hrupkoe peremirie visit na voloske: adepty municipal''nogo darvinizma nenavidyat "mohovikov", fanatichnye storonniki Anny po-prezhnemu mechtayut steret'' s lica zemli vse goroda i snova sdelat'' mir zelenym. Tem vremenem v razvalinah unichtozhennogo pochti dvadcat'' let nazad Londona v glubokoj tajne razrabatyvaetsya ustrojstvo, kotoroe mozhet polozhit'' konec vojne raz i navsegda…Vozmozhno, samaya ozhidaemaya prem''era 2018 goda — ehto ehkranizaciya pervogo romana ehpopei, "Smertnyh mashin", vyhodyashchaya na ehkrany v dekabre 2018 goda pod nazvaniem "Hroniki hishchnyh gorodov". Ispolnitel''nym prodyuserom kartiny i avtorom scenariya vystupaet Piter Dzhekson, postanovshchikom — Kristian Rivers (master specehffektov, rabotavshij s Dzheksonom na s"emkah "Vlastelina kolec", "Hobbita" i "King-Konga"), v rolyah Stiven Lehng iz "Avatara" i H''yu Uiving ("Matrica", "Vlastelin kolec").