A Cartography of Resistance sidottuEnglanti, 2024