本書紀錄范漢傑將軍生平。范氏早年響應孫中山救中國號召，放下艦長、陸軍上校軍銜報考黃埔軍校第一期並兼地形學教官。畢業後投入東征，北伐，抗日，國共内戰，黃埔人中首升師長，這些戰爭改變了中國的命運。國共並肩抗日時太行山戰役立大功，朱德親贈「太行屏障」錦旗，在陝南率領少數官兵，重創日本關東軍，讓國軍主力突圍撤到大西南長期抗戰，日報譽為「大膽將軍」，杜魯門總統頒贈美國自由勳章。

國共内戰時與胡宗南閃擊清剿延安，毛澤東星夜狼狽逃亡；此役導致毛餘生變態自卑的後遺症，以致晚年左整劉少奇，右鬥接班人林彪。一年半後共軍圍攻熱河（今遼寧）錦州，毛為報一箭之仇，將功贖罪，親自指揮甫獲蘇俄最新武器裝備的東北野戰軍與范對陣。遼西會戰范漢傑堅守，最緊急關頭上司衛立煌違令不支援（衛氏後被蔣中正撤職查辦押禁），錦州淪陷，范氏被俘，押赴戰犯監獄。

特赦出獄後結識另一戰犯，末代皇帝溥儀。溥儀生來登基作威作福，范則平民出身，秉承「先天下之憂而憂」宗訓，投身救國使命。溥儀再婚時范是少數嘉賓之一。晚年溥儀尿毒症住院，范漢傑前往探望，晚十時向溥告辭，答允明早再來，四小時後溥儀病逝。據遺孀回憶，范氏這段話竟成為中國末代皇帝的人間絕響。

范漢傑從軍參政，刻意不用親朋，痛恨貪腐。被俘後子女生活頓陷困境，甚至一度靠糊火柴盒喘生。獄中殷殷訓誨子女「作平凡人，行不平凡事」。特別教導不得從政，每人必須有一技之長，科技報國。子孫秉承他遺訓願作平凡人。

☆作者簡介☆

范大勝，廣東大埔人，畢業於台灣成功大學，獲美國水牛城紐約州立大學工程博士。任職美國通用汽車公司三十年後退休，職內編著車輛各類設計手冊共十七冊。期間曾應聘為聯合國開發總署專員，赴長春第一汽車製造廠講學。夫婦同時退休後立赴德國任〈歐洲校園事工〉機構義工十年，服侍留德學生/學人，傳揚耶穌基督的福音。

A Biography of Fan Hanjie - pokkari, kiina, 2022