?????????????50 - pokkari, Japani, 2016